Ой, Илюшенька, ты такой добрый, когда трезвый

Сильно помятый, еле держащийся на ногах мужичок-коробейник вваливается в вагон.

Коробейник: Народ! Газета Бабы-Яги! Классика Савёловской дороги... Два номера по цене одного! Цена - пять рублей! Для малоимущих - три! Для бомжей - один! Я уже нажрался, и у меня гибкая система скидок!

Где подслушано: электричка от ст.Яхрома
Кем подслушано: comrade_beaver

Больше - на Overheard.ru.

Хроники Харона

Водитель: Дарагой, ну ты панимаэшь, что стопэдэсат до Шаболовки мало?
Пассажир: Да понимаю, конечно.
Водитель: А что болшэ нэ прэдлагаэш?
Пассажир: Да больше нету.
Водитель: А почэму нэту? Работаэш плохо? Жэна съэбалас с дэнгами? Аграбылы? Пажар? Рэзину зимную купыл?

Где подслушано: свежепойманная тачка
Кем подслушано: друг maranelli

Больше - на Overheard.ru.

Берегитесь оригиналов, которые приходят в пэ-дэ-эфе, а внутри суть значки незнакомые

Первая барышня: Представляешь, пошла по ссылке "оригинальный текст евангелия от Иуды". Скачала в пэ-дэ-эфе, блин. А там значки какие-то, греческий, что ли?
Вторая барышня: А ты думала, там на каком?
Первая барышня: Ну как на каком? Там же написано: оригинал! На английском, конечно.

Где подслушано: троллейбус 33 маршрута
Кем подслушано: paragramma

Больше - на Overheard.ru.

Windows on the World

Первый старшеклассник: Блин, хорошо бы сейчас оказаться на 101-м этаже такого здания... ну как там его... в него еще самолеты попадают.
Второй старшеклассник: Пока летишь со 101-го этажа, можно, наверное, чашку чая успеть выпить или сигарету выкурить.
Первый (уверенно): Не, всю сигарету не успеешь. Так, пару затяжек.

Где подслушано: дворик недалеко от ул. Обручева
Кем подслушано: fortochnik

Больше - на Overheard.ru.

Белым мелом слово х

Папа гуляет с дочкой 5-6 лет, она разрисовывает асфальт мелками.

Папа (которому до смерти надоело гулять): Пойдем к дому. Там на стенах порисуешь и домой.
Дочка (с изрядной долей негодования): Папа! На стенах рисовать нельзя!
Папа (расстроенно и сконфуженно): Да. Да. Нельзя. (Вздыхая.) Тогда останемся тут...

Где подслушано: дворик недалеко от ул. Обручева
Кем подслушано: fortochnik

Больше - на Overheard.ru.

И вместо листьев денежки зазолотятся где?


Мужчина: А ты знаешь, где он деньги хранит?
Женщина: Не... Ну в доме наверное.
Мужчина: В доме...
Женщина: А может закопал!
Мужчина: Закопал?!
Женщина: А вдруг?
Мужчина: Не, вряд ли. Я его знаю, он такой ленивый.

Где подслушано: поезд на Сокольнической ветке метро.
Кем подслушано: d_u_r_a.

Больше - на Overheard.Ru

На самом деле Кирилл - это Оля. А Антон - в Сумраке


Тренер: Хм, а где у нас Кирилл? (обращаясь к одной из девушек) Оля, а где у нас сегодня Кирилл?
Оля: Вы имеете в виду моего Кирилла? Так мой Кирилл - он Антон, вон он сзади сидит, а где еще Кирилл, я не знаю.
Тренер: Что ваш Кирилл - Антон, это я помню, а друг-то ваш, высокий такой, где?
Оля: Ах, так Кирилл! Он сейчас будет.

Где подслушано: на занятиях в спортивном клубе.
Кем подслушано: daikini.

Больше - на Overheard.Ru