April 2nd, 2006

"Ни хуя себе" - это, видимо, синекдоха

Первый крутой малолетка (сплевывая на землю): Моё горло превратилось в пустыню, *ля...
Второй крутой малолетка (саркастически): Ни х...я себе метафора - "Моё горло превратилось в пустыню..."

Где подслушано: автобусная остановка на станции Крюково, Зеленоград
Кем подслушано: elve

Больше - на Overheard.ru

Млеко-яйки нихт, магазин капут!

Первый продавец: Петь, ты по-английски говоришь? А кто-нибудь из ребят?
Второй продавец: Сейчас спрошу. (уходит в недра магазина, вскоре возвращается) Нет, никто не говорит, а я в школе немецкий учил. А что?
Первый продавец: Да вот…(показывает на растерянных индийцев-покупателей)
Второй продавец: А по-русски они вообще не шпрехают?
Первый продавец: Не…
Второй продавец: Ну, тогда скажи им, что магазин закрыт!

Где подслушано: магазин М-Видео на Войковской
Кем подслушано: mayklusha

Больше - на Overheard.ru

А вы говорите - "возраст согласия"

Мужчина, наклонившись к женщине: На самом деле Антону еще нет шести. Он специально накинул годик, чтобы вам понравиться.

Где подслушано: у ленты багажа, аэропорт Домодедово
Кем подслушано: chocolate_brown

Больше - на Overheard.ru

Мама, мама, а для чего у тебя такие большие зубы?

Ребенок лет четырех-пяти: Мама, ты и мне купи шоколад! Обязательно купи, а то, как всегда, сама все слопаешь!

Где подслушано: у киоска в переходе м. Китай-город
Кем подслушано: nait_whisper

Больше - на Overheard.ru

Кто стучится в дверь ко мне с модной сиськой на ремне?

Одна гламурная студентка - другой: ...Я целых два дня ходила с этой сиськой. Ты бы знала, как у меня ноги теперь болят!

Где подслушано: МГУ, 1-й гуманитарный корпус, 9 этаж
Кем подслушано: arienril

Больше - на Overheard.ru

Retrosexual

Молодой человек - своим спутникам: Нет, я не понимаю, - ну как, как можно общаться с людьми, которые не бреют подмышки?!

Где подслушано: перегон Спортивная-Фрунзенская
Кем подслушано:

Больше - на Overheard.ru